«Mr. Χωριάτικο»: Σοκαριστικές καταγγελίες για απειλές και εκβιασμούς στην υπόθεση